Esta política de privacidad (“Política”) describe cómo Revelator, Inc. (“Compañía”, “nosotros”, “nuestro” o “nos”) recopila, utiliza, comparte y almacena información personal de los usuarios de su sitio web (el “Sitio”). Esta Política se aplica al Sitio, aplicaciones, productos y servicios (colectivamente, “Servicios”) en o bajo los cuales se publica, enlaza o referencia.

Al usar los Servicios, aceptas los términos de esta Política y nuestros Términos de uso, y consientes la recopilación, uso, divulgación y retención de tu información como se describe en esta Política. Si aún no lo has hecho, por favor revisa también nuestros términos de uso. Los términos de uso contienen disposiciones que limitan nuestra responsabilidad hacia ti y requieren que resuelvas cualquier disputa con nosotros de manera individual y no como parte de una acción de clase o representativa. SI NO ESTÁS DE ACUERDO CON ALGUNA PARTE DE ESTA POLÍTICA DE PRIVACIDAD O NUESTROS TÉRMINOS DE USO, POR FAVOR NO UTILICES NINGUNO DE LOS SERVICIOS.

Lo que recopilamos

---

Obtenemos información sobre ti de varias maneras.

Información que nos das. La información que recopilamos de ti puede incluir:

• Información de identidad, como tu nombre, apellido, nombre de usuario o identificador similar, título, fecha de nacimiento y género;
• Información de contacto, como tu dirección postal, dirección de correo electrónico y número de teléfono;
• Información de perfil, como tu nombre de usuario y contraseña, intereses, preferencias, comentarios y respuestas a encuestas;
• Comentarios y correspondencia, como la información que proporcionas en tus respuestas a encuestas, cuando participas en actividades de investigación de mercado, informas de un problema con el Servicio, recibes asistencia al cliente o te comunicas con nosotros de otra manera;
• Información de uso, como información sobre cómo usas el Servicio e interactúas con nosotros; e
• Información de marketing, como tus preferencias para recibir comunicaciones de marketing y detalles sobre cómo interactúas con ellas.

Información recopilada automáticamente. Podemos registrar automáticamente cierta información sobre cómo usas nuestro Sitio (nos referimos a esta información como “Datos de Registro“). Los Datos de Registro pueden incluir información como la dirección del Protocolo de Internet (IP) de un usuario, el tipo de dispositivo y navegador, el sistema operativo, las páginas o características de nuestro Sitio que un usuario visitó y el tiempo que pasó en esas páginas o características, la frecuencia con la que un usuario utiliza el Sitio, términos de búsqueda, los enlaces en nuestro Sitio en los que un usuario hizo clic o utilizó, y otras estadísticas. Usamos esta información para administrar el Servicio y analizamos (y podemos contratar a terceros para analizar) esta información para mejorar y potenciar el Servicio ampliando sus características y funcionalidades y adaptándolo a las necesidades y preferencias de nuestros usuarios.

Podemos utilizar cookies, almacenamiento local o tecnologías similares para analizar tendencias, administrar el Sitio, rastrear los movimientos de los usuarios en el Sitio y recopilar información demográfica sobre nuestra base de usuarios en su conjunto. Los usuarios pueden controlar el uso de cookies y almacenamiento local a nivel individual del navegador. Si desactivas o rechazas las cookies, ten en cuenta que algunas partes del Sitio pueden volverse inaccesibles o no funcionar correctamente.

Uso de la información personal

---

Para proporcionar nuestro servicio

Usaremos tu información personal de las siguientes maneras:

• Para permitirte acceder y usar los Servicios.
• Para proporcionar y entregar productos y servicios que puedas solicitar.
• Para enviar información, incluyendo confirmaciones, avisos técnicos, actualizaciones, alertas de seguridad, y mensajes de soporte y administrativos.

Para cumplir con la ley

Usamos tu información personal según lo consideremos necesario o apropiado para cumplir con las leyes aplicables, solicitudes legales y procesos legales, como para responder a citaciones o solicitudes de autoridades gubernamentales.

Para comunicarnos contigo

Usamos tu información personal para comunicarte sobre promociones, eventos próximos y otras noticias sobre productos y servicios ofrecidos por nosotros y nuestros socios seleccionados.

Para optimizar nuestra plataforma

Para optimizar tu experiencia de usuario, podemos usar tu información personal para operar, mantener y mejorar nuestros Servicios. También podemos usar tu información para responder a tus comentarios y preguntas con respecto a los Servicios, y para proporcionarte a ti y a otros usuarios un servicio al cliente general.

Con tu consentimiento

Podemos usar o compartir tu información personal con tu consentimiento, como cuando nos das permiso para publicar tus testimonios o recomendaciones en nuestro Sitio, nos instruyes para llevar a cabo una acción específica con respecto a tu información personal, o decides participar en comunicaciones de marketing de terceros.

Para el cumplimiento, prevención de fraudes y seguridad

Podemos usar tu información personal para proteger, investigar y disuadir actividades fraudulentas, no autorizadas o ilegales.

Compartir información personal

---

No compartimos la información personal que nos proporcionas con otras organizaciones sin tu consentimiento expreso, excepto como se describe en esta Política de Privacidad. Divulgamos información personal a terceros en las siguientes circunstancias:

• Afiliados. Podemos divulgar tu información personal a nuestras subsidiarias y afiliados corporativos (es decir, nuestro grupo de empresas relacionadas por propiedad o control común) para fines coherentes con esta Política de Privacidad.
• Transferencias Comerciales. Podemos compartir información personal cuando realizamos un trato de negocios, o negociamos un trato de negocios, que implique la venta o transferencia de la totalidad o parte de nuestro negocio o activos. Estos tratos pueden incluir cualquier fusión, financiamiento, adquisición o transacción o procedimiento de bancarrota.
• Cumplimiento de Legislación y Aplicación de la Ley; Protección y Seguridad. Podemos compartir información personal por razones legales, de protección y seguridad. Podemos compartir información para cumplir con leyes. Podemos compartir información para responder a solicitudes y procesos legales válidos. Podemos compartir información para proteger los derechos y la propiedad de la Compañía, nuestros agentes, clientes y otros. Esto incluye hacer cumplir nuestros acuerdos, políticas y términos de uso. Podemos compartir información en una emergencia. Esto incluye proteger la seguridad de nuestros empleados y agentes, nuestros clientes, o cualquier persona.
• Asesores Profesionales y Proveedores de Servicios. Podemos compartir información con quienes la necesiten para trabajar para nosotros. Estos destinatarios pueden incluir empresas e individuos terceros para administrar y proporcionar el Servicio en nuestro nombre (como procesamiento de pagos de facturas y tarjetas de crédito, soporte al cliente, alojamiento, entrega de correos electrónicos y servicios de gestión de bases de datos), así como abogados, banqueros, auditores y aseguradores.‍
• Otros. Puedes permitirnos compartir tu información personal con otras empresas o entidades de tu elección. Esos usos estarán sujetos a las políticas de privacidad de la entidad o entidades receptoras. También podemos compartir datos agregados y/o anonimizados con otros para sus propios usos.

Cómo se protege la información

---

Retenemos la información que recopilamos mientras sea necesaria y relevante para cumplir con los propósitos descritos en esta política de privacidad. Además, mantenemos la información personal para cumplir con la ley aplicable cuando se requiera, prevenir fraudes, resolver disputas, solucionar problemas, asistir en cualquier investigación, hacer cumplir nuestros Términos de Uso y otras acciones permitidas por la ley. Para determinar el período de retención apropiado para la información personal, consideramos la cantidad, naturaleza y sensibilidad de la información personal, el riesgo potencial de daño por uso o divulgación no autorizada de tu información personal, los propósitos para los cuales procesamos tu información personal y si podemos lograr esos propósitos por otros medios, y los requisitos legales aplicables.

En algunas circunstancias, podemos anonimizar tu información personal (de modo que ya no pueda asociarse contigo), en cuyo caso podemos usar esta información indefinidamente sin notificártelo.

Empleamos medidas de seguridad estándar de la industria diseñadas para proteger la seguridad de toda la información enviada a través de los Servicios. Sin embargo, la seguridad de la información transmitida a través de internet nunca puede garantizarse. No somos responsables de ninguna interceptación o interrupción de las comunicaciones a través de internet ni de cambios o pérdidas de datos. Los usuarios de los Servicios son responsables de mantener la seguridad de cualquier contraseña, datos biométricos, identificación de usuario u otra forma de autenticación involucrada en obtener acceso a áreas protegidas por contraseña o seguras de cualquiera de nuestros servicios digitales. Para protegerte a ti y tus datos, podemos suspender tu uso de cualquiera de los Servicios, sin previo aviso, mientras se investiga cualquier posible violación de seguridad.

Elección y cambios de información

---

Acceso, actualización, corrección y eliminación de tu información

Puedes acceder a la información que has proporcionado voluntariamente a través de tu cuenta en los servicios, y revisarla, corregirla o eliminarla enviando una solicitud a [email protected]. Puedes solicitar cambiar tus preferencias de contacto, optar por no compartir con otros y actualizar tu información personal y preferencias.

Elegibilidad

---

Si eres menor de la mayoría de edad en tu jurisdicción de residencia, puedes usar los Servicios solo con el consentimiento o bajo la supervisión de tu padre, madre o tutor legal. De acuerdo con los requisitos de la Ley de Protección de la Privacidad Infantil en Línea (COPPA), si descubrimos que hemos recibido alguna información directamente de un niño menor de 13 años sin primero recibir el consentimiento verificado de su padre, madre o tutor legal, usaremos esa información únicamente para responder directamente a ese niño (o a su padre, madre o tutor legal) para informarle que no puede usar el Sitio y posteriormente eliminaremos esa información.

Comunicaciones de marketing y compartición

---

Puedes indicarnos que no usemos tu información de contacto para comunicarnos contigo acerca de servicios, promociones, encuestas y eventos especiales que puedan interesarte, poniéndote en contacto con nosotros utilizando la información abajo. También puedes optar por darte de baja siguiendo las instrucciones ubicadas al final de cualquier mensaje de correo electrónico comercial que puedas recibir.

Ten en cuenta que, independientemente de tu solicitud, aún podemos usar y compartir cierta información según lo permita la ley aplicable. Por ejemplo, no puedes optar por no recibir ciertos correos electrónicos operativos, como aquellos que reflejan nuestra relación o transacciones contigo, o notificaciones importantes sobre los Servicios que te estamos brindando, como anuncios relacionados con el servicio (por ejemplo, si nuestros Servicios están suspendidos temporalmente por mantenimiento).

Enlaces de terceros y sitio

---

Este Aviso de Privacidad no aborda, y no somos responsables de, las prácticas de privacidad de terceros, incluyendo aquellos que operan un Sitio al cual nuestro Sitio está vinculado. La inclusión de un enlace en nuestro Sitio no implica que nosotros o nuestros afiliados apoyemos las prácticas del Sitio vinculado.

Cambios en esta política de privacidad

---

Podemos cambiar esta política de privacidad en cualquier momento. Te animamos a revisar periódicamente esta página para obtener la información más reciente sobre nuestras prácticas de privacidad. Si hacemos algún cambio, cambiaremos la fecha de Última Actualización arriba.

Cualquier modificación a esta Política de Privacidad será efectiva una vez que publiquemos los nuevos términos y/o una vez que implementemos los cambios en el Sitio (o según se indique de otro modo en el momento de la publicación). En todos los casos, tu uso continuado del Sitio o Servicios después de la publicación de cualquier Política de Privacidad modificada indica tu aceptación de los términos de la Política de Privacidad modificada.

Sitio co-marcado

---

En el caso de que nuestro Sitio tenga enlaces a otros Sitios que incluyan nuestra marca, esta Notificación de Privacidad no se aplica a esos otros Sitios. Se aconseja a los visitantes de esos Sitios que lean atentamente los avisos en esos Sitios individuales.

Oficial de protección de datos

---

Hemos designado a un Oficial de Protección de Datos basado en cualidades profesionales y conocimientos expertos de la legislación y prácticas de protección de datos. El Oficial de Protección de Datos tiene la tarea de asegurar que siempre cumplamos con nuestras responsabilidades bajo la legislación de protección de datos aplicable.

Datos de contacto del Oficial de Protección de Datos:

Email: [email protected],

o escribe al DPO:

FAO Oficial de Protección de Datos

Revelator Enterprises, Inc.

11101440 Central Ave STE 14 Albany,

NY 12205 Estados Unidos

Contáctanos

---

Agradecemos tus comentarios o preguntas sobre esta Política, y puedes contactarnos en:

Email: [email protected] o escribirnos a:

Revelator Enterprises, Inc.

11101440 Central Ave STE 14 Albany,

NY 12205 Estados Unidos

Aviso para residentes de California

---

Bajo la Sección 1789.3 del Código Civil de California, los usuarios de California tienen derecho al siguiente aviso de derechos del consumidor: los residentes de California pueden comunicarse con la Unidad de Asistencia de Quejas de la División de Servicios al Consumidor del Departamento de Asuntos del Consumidor de California por correo a 1625 North Market Blvd., Sacramento, CA 95834, o por teléfono al (916) 445-1254 o (800)952-5210.

Esta sección proporciona detalles adicionales sobre la información personal que recopilamos acerca de los consumidores de California y los derechos que se les otorgan bajo la Ley de Privacidad del Consumidor de California o “CCPA”.

Para más detalles sobre la información personal que recopilamos de ti, por favor consulta la sección “Qué Recopilamos” más arriba. Recopilamos esta información para los fines comerciales y de negocio descritos en la sección “Uso de Información Personal” más arriba. Compartimos esta información con las categorías de terceros descritas en la sección “Compartición de Información Personal” más arriba. La empresa no vende (según se define este término en la CCPA) la información personal que recopilamos (y no la venderá sin proporcionar un derecho a optar por no participar).

Sujeto a ciertas limitaciones, la CCPA otorga a los consumidores de California el derecho a solicitar conocer más detalles sobre las categorías o piezas específicas de información personal que recopilamos (incluyendo cómo usamos y divulgamos esta información), a eliminar su información personal, a optar por no participar en cualquier “venta” que pueda estar ocurriendo, y a no ser discriminados por ejercer estos derechos.

Los consumidores de California pueden hacer una solicitud conforme a sus derechos bajo la CCPA contactándonos en [email protected]. Por favor, ten en cuenta que debes verificar tu identidad y solicitud antes de que se tomen más acciones. Como parte de este proceso, se puede requerir identificación gubernamental. De acuerdo con la ley de California, puedes designar a un agente autorizado para hacer una solicitud en tu nombre. Para designar a un agente autorizado para hacer una solicitud en tu nombre, debes proporcionar un poder notarial válido, la identificación gubernamental válida del solicitante y la identificación gubernamental válida del agente autorizado.